Zoals gezegd is deze^2e bijeenkomst een plek van ontmoeting en kruising van ideeën en culturen. Het ontmoeten en praten met X of Y betekent niet noodzakelijkerwijs dat men vasthoudt aan zijn standpunt. Er zijn veel controverses rond EHS en iedereen preekt voor zijn kapel. Er is momenteel geen consensus over de vraag of het een ziekte, een handicap of een eenvoudige intolerantie voor elektromagnetische vervuiling is en ik zal mijn mening niet geven, zelfs niet als het duidelijk is. Vergaderen en iedereen een stem geven laat zien dat het debat open blijft. We hadden graag de aanwezigheid van Olle Johansson of andere wetenschappers gehad, we hebben met veel persoonlijkheden gekruist en uitgewisseld om de conferenties op te zetten en we hadden te maken met financiële en beschikbaarheidsvereisten. We zijn erin geslaagd om het ECS en enkele van zijn stichtende leden te integreren, we hebben de deelname van vele verenigingen en ze zullen een feesttent en tijd hebben om zichzelf zichtbaar te maken.

Een plek van leven voor EHS is vooral een plek van gezelligheid en uitwisseling en zeker niet een plek van vooropgezette ideeën om aan anderen op te leggen. Deze organisatie is omslachtig en wordt beheerd door vrijwilligers, het legt bepaalde criteria op zoals maaltijden of de afwezigheid van huisdieren. Dit is niet om onaangenaam te zijn, maar om het beheer van het geheel en het goede verloop van deze vergaderdag mogelijk te maken. In een volgend artikel kom ik nog wat dieper terug op de speakers. Ik kijk ernaar uit u te ontmoeten.

Comme déjà énoncé, ce 2^ème rassemblement est un lieu de rencontre et de croisement d’idées et de cultures. Le fait de croiser et de parler avec X ou Y ne signifie pas nécessairement que l’on adhère avec son point de vue. Les polémiques sont nombreuses autour de l’EHS et chacun prêche pour sa chapelle. Il n’y pas de consensus actuellement sur le fait de savoir si c’est une maladie, un handicap ou une simple intolérance à la pollution électromagnétique et je ne donnerai pas mon avis même s’il est bien tranché. Le fait de rencontrer et de donner la parole à tous démontre que le débat reste ouvert. Nous aurions aimé la présence de Olle Johansson ou d’autres scientifiques, nous avons croisé et échangé avec de nombreuses personnalités pour mettre en place les conférences et il a fallu composer avec les impératifs financiers et de disponibilité. Nous avons réussi à intégrer l’ECS et une partie de ses membres fondateurs, nous avons la participation de nombreuses associations et elles auront un chapiteau et du temps pour se rendre visible.

Un lieu de vie pour EHS est un lieu de convivialité et d’échange avant tout et certainement pas un lieu d’idée préconçue à imposer à autrui. Cette organisation est lourde et gérée par des bénévoles, elle impose certains critères comme les repas ou l’absence d’animaux de compagnie. Ce n’est pas pour être désagréable mais pour permettre la gestion de l’ensemble et le bon déroulement de cette journée de rencontre. Dans un prochain article, je reviendrai un peu plus en détail sur les intervenants. Au plaisir de vous rencontrer.

Een van de belangrijkste doelstellingen van de bijeenkomst van 17 juni is om ontmoetingen tussen EHS mogelijk te maken om onze kennis, oplossingen en ervaringen te delen. Deze bijeenkomst is niet beperkt tot de mensen in onze buurt, het is bedoeld om Europees te zijn met uitwisselingen tussen verschillende landen of regio’s. Wij bieden een uitzonderlijke setting om dit doel veilig te bereiken. « A place to live for EHS asbl » werkt al geruime tijd aan dit doel en niet alleen ter gelegenheid van de Werelddag geïnitieerd door EHS Hearts in Frankrijk, maar ook door meer discrete initiatieven zoals die van gisteravond thuis.

Het stelde ons in staat om 2 youtubers te ontmoeten die heel ver weg waren qua kilometers, maar met hetzelfde ideaal qua klokkenluider in de ether. Ze ontmoetten elkaar bij ons thuis voor een feestje.

Er was Anthony Brun-Maestroni bekend dankzij zijn gesticuleerde conferentie: « slow cooking, 5G thermostat » te vinden op het adres: https://www.youtube.com/watch?v=9PuOYwJUtPY die ons met zijn kleine familie bezocht tijdens een reis naar Arras.

Er was ook David Steinmetz, onze medeorganisator van de^2e Europese dag, gepopulariseerd door de webserie « mijn leven in vliegtuigmodus »: https://www.mavieenmodeavion.com/.  Het is ook op deze site dat u zich kunt aanmelden om deel te nemen aan  de ^2e bijeenkomst  via het tabblad bijeenkomst.
Het was een lange maar zeer interessante avond qua uitwisseling van kennis en bronnen.

Deze informele bijeenkomsten stellen ons in staat om een face-to-face relationeel netwerk te weven dat van vitaal belang is in onze strijd voor de erkenning van EHS en voor de beperking van de blinde inzet van draadloze technologieën.

We hopen in de toekomst met de hulp van verenigingen die actief zijn in het veld dit netwerk verder te ontwikkelen en zo voor de^3e bijeenkomst mensen die actief zijn in het veld als sprekers uit te kunnen nodigen.

Un des objectifs principaux du rassemblement du 17 juin est de permettre les rencontres entre EHS pour partager nos savoirs, nos solutions et nos expériences. Cette rencontre ne se limite pas aux gens de notre quartier, elle se veut européenne avec des échanges entre différents pays ou régions. Nous offrons un cadre exceptionnel pour que cet objectif soit atteint en toute sécurité. « Un lieu de vie pour EHS asbl » œuvre dans cet objectif depuis longtemps et pas seulement à l’occasion de la journée mondiale initiée par cœurs d’EHS en France mais également par des initiatives plus discrètes comme celle d’hier soir chez nous.

Elle nous a permis de rencontrer 2 youtubeurs très éloignés sur le plan des kilomètres mais ayant le même idéal en matière de lanceur d’alerte sur les ondes. Ils se sont rencontrés chez nous durant une soirée.

Il y avait Anthony Brun-Maestroni bien connu grâce à sa conférence gesticulée : « cuisson lente, thermostat 5G » à retrouver à l’adresse : https://www.youtube.com/watch?v=9PuOYwJUtPY qui nous a rendu visite avec sa petite famille à l’occasion d’un déplacement à Arras.

Il y avait également David Steinmetz, notre coorganisateur de la 2^ème journée européenne, popularisé par la websérie « ma vie en mode avion » : https://www.mavieenmodeavion.com/. C’est également sur ce site que vous pouvez vous inscrire pour participer au 2^ème rassemblement via l’onglet rassemblement.
La soirée a été longue mais très intéressante en matière d’échange de savoir et de sources.

Ces rencontres informelles permettent de tisser en présentiel un réseau relationnel qui est vital dans notre lutte pour la reconnaissance de l’EHS et pour la limitation du déploiement aveugle des technologies sans fil.

Nous espérons à l’avenir avec l’aide des associations actives sur le terrain continuer à développer ce réseau et ainsi pouvoir inviter pour le 3^ème rassemblement des personnes actives dans le domaine comme intervenants.

Literaire voorwaarden: het verhaal is helemaal waar, maar sommige passages zijn misschien overdreven door mijn literaire verve en enthousiasme voor het project.

Elk verhaal begint met: « er was eens » op een dag in maart 2022 komt een kind, de leeftijd van mijn zoon, bij mij thuis met ogen vol sterren en zijn hart overlopend van ideeën. Hij komt niet uit Marseille, maar zijn verbale flow en zijn gevoel voor overdrijving dwingt me om hem een pastaga aan te bieden die hij weigert omdat hij, zoals elke goede EHS, gebonden is aan een zekere dieetdiscipline. Dus begint hij me zijn project van verzamelen uit te leggen met ik stel me een idee voor in zijn achterhoofd. Hij ontwikkelt en deelt met mij de moeilijkheden die overwonnen moeten worden op het gebied van communicatie en logistiek. Het is noodzakelijk om een « veilige » plaats te hebben voor EHS en technische middelen: partytent, stoelen, tafels, enz … Het basisidee is om op één plek, als onderdeel van de Werelddag van 16 juni gecreëerd door « Hearts of EHS », een maximum aan EHS samen te brengen en met hen een dag van ontmoeting en uitwisseling te delen. We hadden op dat moment geen idee welke vorm dat zou aannemen en we hadden geen enkele euro voor de boeg.

Maakt niet uit, de roep van het avontuur is te sterk en met niets uitgerust, we gaan op pad, de indiana jones van de ehs. We bepalen de plaats, thuis, we vinden een partytent en banken, David zorgt voor de communicatiekant en we ontwikkelen een programma voor de dag met conferenties en het delen van tijd.

Het is gek hoe het begrip tijd relatief is, maart, april, maar zijn maanden van 10 dagen in werkelijkheid en juni komt heel snel met zijn processie van last minute problemen om dringend op te lossen. De grootste zorg waar geen aandacht aan was besteed, was de hooiperiode. We hadden de boer inderdaad gevraagd om ons een weiland voor de parkeerplaats te geven. Het enige inkomen van deze boer is het hooi dat hij 2 keer per jaar oogst als hij rijp is. Tot onze grote opluchting maaide hij op 14 juni neer en verwijderde de balen om de parkeerplaats vrij te maken. We zullen zeker hetzelfde probleem tegenkomen in 2023, maar we moeten vertrouwen op onze gelukkige sterren en mild weer. 2023 lijkt makkelijker te organiseren omdat we de ervaring hebben maar ook de overmaat van onze ambities. Sterk op 19 juni 2023 dat ik op mijn terras een goede pastaga kan drinken. Kom in groten getale, we zullen plezier hebben en lachen om onze avonturen.

Préalables littéraires : l’histoire est totalement vraie mais certains passages peuvent être exagérés par ma verve littéraire et mon enthousiasme pour le projet.

Toute histoire commence par : « il était une fois » un jour de mars 2022 un gamin, de l’âge de mon fils, débarque chez moi les yeux remplis d’étoiles et le cœur débordant d’idées. Il n’est pas marseillais mais son débit verbal et son sens de l’exagération me pousse à lui offrir un pastaga qu’il refuse car comme tout bon EHS il est tenu à une certaine rigueur alimentaire. Il commence donc à m’exposer son projet de rassemblement avec j’imagine une idée derrière la tête. Il développe et me fait part des difficultés à surmonter sur le plan de la communication et sur le plan logistique. Il faut disposer d’un endroit « safe » pour les EHS et de moyens techniques : chapiteau, chaises, tables, etc… L’idée de base étant de réunir en un même endroit, dans le cadre de la journée mondiale du 16 juin créée par « Cœurs d’EHS », un maximum d’EHS et de partager avec eux une journée de rencontre et d’échange. Nous n’avons pas la moindre idée à l’époque de la forme que cela prendrait et nous n’avons pas le moindre euro devant nous.

Qu’importe, l’appel de l’aventure est trop fort et équipé de rien, on se met en route, les indiana jones de l’ehs. On décide du lieu, chez moi, on trouve un chapiteau et des bancs, David prend en charge le côté communication et on met au point un programme pour la journée avec conférences et temps de partage.

C’est fou comme la notion du temps est relative, mars, avril, mai sont des mois de 10 jours en réalité et juin arrive très vite avec son cortège de problèmes de dernière minute à résoudre en urgence. Le principal souci auquel on n’avait pas prêté attention est la période de fenaison. En effet, nous avions demandé au fermier de nous mettre à disposition une pâture pour le parking. Ce fermier a comme seul revenu le foin qu’il récolte 2 fois par an quand il est à maturité. Pour notre grand soulagement, il a fauché le 14 juin et enlevé les ballots pour dégager l’espace parking. Nous allons certainement rencontrer le même problème en 2023 mais il faut se fier à notre bonne étoile et à une météo clémente. 2023 semble plus facile à organiser car nous avons l’expérience mais nous avons aussi la démesure de nos ambitions. Vivement le 19 juin 2023 que je puisse siroter sur ma terrasse un bon pastaga. Venez nombreux, on va bien s’amuser et rire de nos aventures.

Ik zal proberen via dit artikel de opmerkingen en vragen te beantwoorden die via de eerste reserveringen zijn gesteld.

Allereerst, ja, je moet je registreren en boeken om toegang te krijgen tot de verzamellocatie. De kosten van deelname aan de zaterdagdag bedragen 25 € inclusief 10 € entree en 15 € voor lunch en snacks. De 10 € wordt gebruikt om de huur van partytenten en apparatuur te financieren. De plaats is gratis beschikbaar en we vragen u om het net zo schoon achter te laten wanneer u vertrekt als wanneer u aankomt. Overal komen vuilnisbakken te staan.

Voor eten, na de Spaanse hostelervaring van vorig jaar, die erg leuk was, maar een echte hoofdpijn voor mijn vrouw met 35 ° weer, besloten we een cateraar in te huren die met een koude kamer zal komen. Er komt een buffet met voedingsmiddelen met het label gluten- en lactosevrij, er wordt  in principe een veganistisch gerecht  gepland. Wij zorgen voor frisdrank, maar neem altijd uw thermoskan mee met uw favoriete mengsels.

Met betrekking tot de parkeerplaats vroegen we onze buurman die eigenaar is van de omliggende weilanden om ze voor ons beschikbaar te stellen en zo elke bron van vervuiling van het pand te verwijderen.

Dit jaar hebben we 3 partytenten, waarvan 2 voor conferenties in het Engels en Frans en een partytent voor exposerende verenigingen.

We vragen ook om niet met je huisdieren mee te komen, ze zijn zeker erg leuk maar we hebben al een hond, een kat, schapen, kippen en eenden. Al deze kleine wereld heeft zijn gewoonten en zijn territorium. We moeten er ook voor zorgen dat we de biodiversiteit van de plek en de vijver beschermen.

We gaan geen kinderopvang doen zoals vorig jaar en we vragen jullie om ze geen bal te geven om op het veld te spelen.

Ik denk dat ik op de eerste opmerkingen heb gereageerd en zal bij u terugkomen voor meer details over het verloop van de dag van 17 juni en de verlenging ervan op zondag met onze vrienden van het ESC. Reserveren via de website van « Mijn leven in vliegtuigmodus ».

Je vais essayer à travers ce court article de répondre aux remarques et questions posées à travers les premières réservations.

Tout d’abord, oui, il faut s’inscrire et réserver pour avoir accès au lieu du rassemblement. Le coût de participation à la journée du samedi est de 25 € qui comprend 10 € d’entrée et 15 € pour le repas du midi et les collations. Les 10 € servent à financer la location des chapiteaux et du matériel. Le lieu est mis gratuitement à disposition et nous vous demandons de le laisser aussi propre en partant qu’à votre arrivée. Des poubelles seront disposées un peu partout.

Pour la nourriture, suite à l’expérience d’auberge espagnole de l’année dernière qui fut très sympa mais un vrai casse-tête pour mon épouse avec une météo à 35 °, nous avons décidé de faire appel à un traiteur qui viendra avec une chambre froide. Il disposera un buffet avec les aliments étiquetés sans gluten et sans lactose, un plat vegan sera en principe prévu. Nous fournirons des boissons non alcoolisées mais prévoyez toujours votre thermos avec vos mixtures préférées.

En ce qui concerne le parking, nous avons demandé à notre voisin qui possède les pâtures environnantes de nous les mettre à disposition et d’ainsi éloigner toute source de pollution de la propriété.

Nous disposerons cette année 3 chapiteaux dont 2 pour les conférences en anglais et en français et un chapiteau pour les associations exposantes.

Nous demandons également de ne pas venir avec vos animaux de compagnie, ils sont certainement très gentils mais nous disposons déjà d’un chien, d’un chat, de moutons, de poules et de canards. Tout ce petit monde a ses habitudes et son territoire. Il nous faut également veiller à protéger la biodiversité de l’endroit et de la marre.

Nous ne ferons pas garderie d’enfant comme l’année dernière et nous vous demandons d’éviter de leur donner un ballon pour jouer sur le terrain.

Je pense avoir répondu aux premières remarques et reviendrai vers vous pour plus de détails sur le déroulement de la journée du 17 juin et de sa prolongation le dimanche avec nos amis de l’ESC. Réservation via le site de « Ma vie en mode avion ».

Het is 3 maanden geleden dat we elkaar ontmoetten om het programma van de nieuwe EHS-bijeenkomst te bedenken. We hebben onze claims een beetje beperkt en van internationaal zijn we Europees geworden. De kosten van een transatlantisch vliegticket zijn echt te duur voor een EHS. We hebben echter onze capaciteit verhoogd en 2 partytenten gepland met conferenties in het Frans en Engels. De plaats blijft hetzelfde omdat het zo moeilijk is om nog steeds een wit gebied te vinden om te verzamelen voor EHS.

We hebben prestigieuze gasten, waaronder bibi en anderen. De bijeenkomst wordt afgesloten met een folkconcertidee om je een beetje te laten dansen en bewegen. Onze mogelijkheden om uit te gaan en een concert bij te wonen zijn onbestaande geworden.

Voor de huisvesting van degenen die uit de wet komen, kun je je net als vorig jaar midden in de natuur beschut tegen de golven vestigen, er zal ruimte zijn.

Het is een unieke kans om elkaar te ontmoeten en met elkaar uit te wisselen, een unieke kans om onze dagelijkse pijn te overstijgen en onze ideeën te veranderen. Schrijf je snel in, de deelnameprijs is democratisch en je kunt op vrijdag aankomen als je van ver komt en meedoet aan de montage en installatie. Alles wordt bekroond met een barbecue zoals in 2022.

Wil je van gedachten veranderen, kom dan met ons mee, hoe meer we zullen zijn hoe meer we weerklank zullen hebben bij de media en dit is ook het doel van deze bijeenkomst, om jezelf bekend te maken.

Om je te registreren, nodig ik je uit om naar de website van: Mijn leven in vliegtuigmodus te gaan en door de verzamelsectie te bladeren. U vindt het volledige proces en vele details op de datum van 17 juni.